informativa sulla privacy
1. Privacy in sintesi
Note generali
Le seguenti note offrono una panoramica semplice di cosa accade ai suoi dati personali quando visita questo sito. I dati personali sono tutti i dati con cui può essere identificata personalmente. Informazioni dettagliate sulla privacy si trovano nella nostra informativa elencata sotto questo testo.
Raccolta dei dati su questo sito
Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito?
Il trattamento dei dati su questo sito è effettuato dal gestore del sito. I suoi dati di contatto sono indicati nelle note legali di questo sito.
Come raccogliamo i suoi dati?
I suoi dati vengono in parte raccolti perché ce li comunica. Possono essere, ad esempio, dati che inserisce in un modulo di contatto.
Altri dati vengono raccolti automaticamente o dopo il suo consenso quando visita il sito dai nostri sistemi IT. Si tratta soprattutto di dati tecnici (ad es. browser, sistema operativo o orario della visita). Questa raccolta avviene automaticamente non appena entra in questo sito.
Per cosa usiamo i suoi dati?
Una parte dei dati viene raccolta per garantire la fornitura del sito senza errori. Altri dati possono essere usati per analizzare il comportamento degli utenti.
Quali diritti ha sui suoi dati?
Ha in qualsiasi momento il diritto di ottenere gratuitamente informazioni su origine, destinatari e scopo dei suoi dati personali memorizzati. Ha inoltre il diritto di chiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Se ha dato il consenso al trattamento, può revocarlo in qualsiasi momento per il futuro. Ha inoltre il diritto, in determinate circostanze, di chiedere la limitazione del trattamento. Le spetta inoltre il diritto di reclamo presso l’autorità di controllo competente.
Su questo e su altre domande in materia di privacy può rivolgersi in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle note legali.
2. Hosting e Content Delivery Network (CDN)
Hosting esterno
Questo sito è ospitato da un fornitore esterno (hoster). I dati personali raccolti su questo sito sono memorizzati sui server dell’hoster. Possono trattarsi in particolare di indirizzi IP, richieste di contatto, dati meta e di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito e altri dati generati tramite un sito.
L’hoster è impiegato per l’esecuzione del contratto nei confronti dei clienti potenziali ed esistenti (art. 6, par. 1, lett. b GDPR) e nell’interesse di un’offerta online sicura, rapida ed efficiente da parte di un fornitore professionale (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
Il nostro hoster tratterà i suoi dati solo nella misura necessaria all’adempimento dei suoi obblighi di prestazione e seguirà le nostre istruzioni in merito a tali dati.
Stipula di un accordo sul trattamento dei dati
Per garantire un trattamento conforme alla normativa sulla privacy, abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati con il nostro hoster.
3. Informazioni generali e obblighi di legge
Privacy
I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei suoi dati personali. Trattiamo i dati personali in modo riservato e in conformità alle norme di legge sulla protezione dei dati e a questa informativa sulla privacy.
Quando usa questo sito, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono dati con cui può essere identificata personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per cosa li usiamo. Spiega anche come e a quale scopo ciò avviene.
Segnaliamo che la trasmissione di dati in internet (ad es. nella comunicazione via e-mail) può presentare falle di sicurezza. Una protezione completa dei dati dall’accesso di terzi non è possibile.
Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail o simili).
Revoca del consenso al trattamento dei dati
Molte operazioni di trattamento sono possibili solo con il suo consenso espresso. Può revocare un consenso già dato in qualsiasi momento. La liceità del trattamento avvenuto fino alla revoca resta impregiudicata.
Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari e al marketing diretto (art. 21 GDPR)
Se il trattamento si basa sull’art. 6, par. 1, lett. e o f GDPR, ha in qualsiasi momento il diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati personali per motivi derivanti dalla sua situazione particolare; ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni. La base giuridica del trattamento è indicata in questa informativa. Se si oppone, non tratteremo più i dati interessati, salvo che dimostriamo motivi legittimi cogenti che prevalgono sui suoi interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria (opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 1 GDPR).
Se i suoi dati personali sono trattati per marketing diretto, ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento per tali finalità; ciò vale anche per la profilazione collegata a tale marketing. Se si oppone, i dati non saranno più usati per marketing diretto (opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 2 GDPR).
Diritto di reclamo presso l’autorità di controllo competente
In caso di violazioni del GDPR gli interessati hanno il diritto di presentare reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro della loro residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione. Il diritto di reclamo è senza pregiudizio di altri rimedi amministrativi o giurisdizionali.
Diritto alla portabilità dei dati
Ha il diritto di farsi consegnare i dati che trattiamo in modo automatizzato sulla base del suo consenso o dell’esecuzione di un contratto, a sé o a un terzo, in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Se richiede il trasferimento diretto a un altro titolare, ciò avviene solo se tecnicamente fattibile.
Cifratura SSL o TLS
Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che ci invia in qualità di gestore del sito, questo sito usa una cifratura SSL o TLS. Riconosce una connessione cifrata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da "http://" a "https://" e dall’icona del lucchetto.
Quando la cifratura SSL o TLS è attiva, i dati che ci trasmette non possono essere letti da terzi.
Accesso, cancellazione e rettifica
Nel quadro delle disposizioni di legge applicabili ha in qualsiasi momento il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sui suoi dati personali memorizzati, sulla loro origine e sui destinatari e sullo scopo del trattamento e, se del caso, un diritto di rettifica o cancellazione. Per questo e per altre domande sui dati personali può rivolgersi in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle note legali.
Diritto alla limitazione del trattamento
Ha il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali. A tal fine può rivolgersi in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle note legali. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:
- Se contesta l’esattezza dei dati personali memorizzati presso di noi, di norma ci serve tempo per verificarlo. Per la durata del controllo ha il diritto di chiedere la limitazione del trattamento.
- Se il trattamento dei suoi dati personali è stato/è illecito, può chiedere la limitazione del trattamento invece della cancellazione.
- Se non abbiamo più bisogno dei suoi dati personali, ma lei ne ha bisogno per esercitare, difendere o far valere diritti, ha il diritto di chiedere la limitazione del trattamento invece della cancellazione.
- Se ha presentato opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 1 GDPR, occorre un bilanciamento tra i suoi e i nostri interessi. Finché non è chiaro quali prevalgano, ha il diritto di chiedere la limitazione del trattamento.
Se ha limitato il trattamento dei suoi dati personali, tali dati — a parte la memorizzazione — possono essere trattati solo con il suo consenso o per far valere, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria o per tutelare i diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico dell’Unione europea o di uno Stato membro.
4. Raccolta dei dati su questo sito
File di log del server
Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni in cosiddetti file di log del server, che il browser ci trasmette automaticamente. Si tratta di:
- Tipo e versione del browser
- sistema operativo usato
- URL referrer
- Nome host del computer che accede
- Ora della richiesta al server
- Indirizzo IP
Questi dati non vengono uniti ad altre fonti.
La raccolta di questi dati avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR. Il gestore del sito ha un legittimo interesse alla presentazione tecnicamente corretta e all’ottimizzazione del sito — a tal fine occorre raccogliere i file di log del server.
Modulo di contatto
Se ci invia richieste tramite il modulo di contatto, i dati del modulo comprese le informazioni di contatto ivi indicate vengono memorizzati da noi per gestire la richiesta e eventuali domande successive. Non li comunichiamo senza il suo consenso.
Il trattamento di questi dati avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR se la richiesta è collegata all’esecuzione di un contratto o è necessaria per misure precontrattuali. Negli altri casi il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a gestire in modo efficace le richieste che ci vengono rivolte (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) o sul suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) se è stato richiesto.
I dati inseriti nel modulo di contatto restano presso di noi finché non ci chiede di cancellarli, non revoca il consenso alla memorizzazione o non viene meno lo scopo della conservazione (ad es. dopo la completa gestione della richiesta). Restano salve le disposizioni di legge inderogabili — in particolare i termini di conservazione.
Richiesta via e-mail, telefono o fax
Se ci contatta via e-mail, telefono o fax, la richiesta e tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta) vengono memorizzati e trattati da noi per gestire la pratica. Non li comunichiamo senza il suo consenso.
Il trattamento di questi dati avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR se la richiesta è collegata all’esecuzione di un contratto o è necessaria per misure precontrattuali. Negli altri casi il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a gestire in modo efficace le richieste che ci vengono rivolte (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) o sul suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) se è stato richiesto.
I dati che ci invia tramite richieste di contatto restano presso di noi finché non ci chiede di cancellarli, non revoca il consenso alla memorizzazione o non viene meno lo scopo della conservazione (ad es. dopo la completa gestione della sua pratica). Restano salve le disposizioni di legge inderogabili — in particolare i termini di conservazione.